Getting an error like this means that the UPS account that created the API key didn't have sufficient permissions to print a label. 




Make sure the user that creates the API key is an admin level account. After the API key is created using the admin account, you should be able to add the new UPS account to Momentum and create the label.